292 1/8 wes. 31/5 884 Ministrium. Herrn Folnesis für Multus und Unterricht. Z. 9246. In der Zeit vom 31. August bis 15. September l. J. soll in Budweis nach dem zuliegendem Programme eine Regional Pro Ausstellung stattfinden. Das Ausstellungs-Comité hat die Bitte vorgebracht, es möge dahin gewirkt werden, dass sich das österreichische Museum mit einer passenden Collection an dieser Ausstellung bethei lige. Nachdem auch das Handelsministerium diese Bitte unter stützt und für die dem Museum erwachsenden Transportkosten eine Subvention von einhundertfünfzig (150) Gulden zur Ver fügung zu stellen beabsichtigt, wird die Direction aufgefordert, zu berichten, ob sie in der Lage ist, sich an der erwähnten Aus stellung in der gedachten Richtung zu betheiligen. Wien, am 24. Mai 1884. Für den Minister für Cultus und Unterricht: Fidly An die Direction des k.k. österreichischen Museums für Kunst und Industrie in Wien. Nr. 292 III 884 und S. Wleyn If. 5/11 84. Ezzet Detto Unterrichtsministerium In Beantwortung der Zuschrift des hoh. K.K. Ministeriums dd. 24 Mai 1884 Z. 9246 erlaubt sich die ergebenst gefertigte Diön. mitzutheilen, daß dieselbe sich unter In anspruchnahme der vom Joh. K.K. Handelsministerium in Aussicht gestellten Subvention von einhim dertfünfzig (150) Gulden für die dem Museum er wachsenden Transport Kosten, an der Regional Ausstellung in Budweis betheiligen wird. Herr 292 88 M 18/9 V des chascums I. f. 22/VIII 84. Feklugn ux. 25/8 feb. mich Qv 9. Handelsministerium Imfolge h. Erlapes des K.K. Min. f. Cultus & Unterr. dd. 24. Mai 1884 Z. 9246 hat hat das h. KK Handelsministerium für die dem Oesterr. Mus. für Kunst und Industrie aus der Betheiligung an der vom 31. August bis 15 Sept. l. J. in Bud weis stattfinden den Regionalausstellung erwachsenden Trans port Kosten eine Subven tion von einhundert fünf zig (150) Gulden zur Verfügung gestellt. Nachdem die Vorar beiten für die Betheili gung an dieser Ausstel lung bereits im Gange sind, bittet die ergebenst gefertigte Dion. ein h. K.K. Handelsmm. möge der selben den obgenannten Betrag anweisen. Lobliche Direction Das Comité zur Abhaltung einer Regional Ausstellung in Budweis erlaubt sich das Fest programm zu unterbreiten und zu der Sonntag den 31. August um 9 Uhr Vormittags stattfin denden feierlichen Gröffnung einzuladen. Budweis, am 24. August 1884. Für das Komité: S. Hudler Dr. M. Koch, Sekretär. Präses. Wolf, Budweis Komité pořádající krajinskou výstavu v Bu dějovicích dovoluje si předložiti slavnostni program a zváti ku slavnostnímu otevření výstavy v neděli dne zi. szpna 1884 o 9. hodině dopoledne. V Budějovicich, dne 24. orpna 1884. Za komité: S. Hudler, Dr. M. Koch, předseda. Festprogramm land- und forstwirtschaftlichen, gewerblich-industriellen Regional=Ausstellung in Budweis. 31. August 1884, 9 Uhr vormittags: Officielle Eröffnung der Aus stellung. Besichtigung der ausgestellten Objecte seitens der Festgäste. " " 11 Uhr vormittags: Allgemeine Eröffnung der Aus stellung für das gesammte Publicum. 6. September Vortrag des Herrn Ackerbauschul=Directors L. Burket über Molkereiwesen, begleite: von Erklärungen über den Ge brauch von Molkereigeräthschaften, welche zu Prämien bestimmt sind: um 11 Uhr vorm. in böhmischer, und um 3 Uhr nachm. in deutscher Sprache Ausstellung von Pferden und Fischen. 10 Uhr vorm. Prämiierung der Aussteller von land= u. forstwirtschaftlichen Erzeugnissen. 3 Uhr nachmittags: Prämiierung der Dienstboten und Arbeiter. 9 Uhr vormittags: Wanderversammlung des „Obstbauver eines für das Königreich Böhmen" im Sitzungs saale des neuen Stadthauses am Ringplatze, 2. Stock. 3 Uhr nachmittags: Prämiierung der Pferde. 9., 10. u. 11. Ausstellung der Kleinthiere (Schafe, Ziegen, Bor stenvieh, Kaninchen und Bienen). 11. 3 Uhr nachmittags: Prämiierung der Kleinthiere, Fische und Bienen. 12. 10 Uhr vormittags: Prämiierung der Aussteller von gewerblich=industriellen Objecten. 13. und 14. Ausstellung der Rinder. 10 Uhr vormittags: Prämiierung der Rinder. Nach derselben: Officieller Schluss der Ausstellung. 15. 3 Uhr nachm.: Ziehung der Ausstellungs=Lotterie. Die Ausstellung bleibt täglich geöffnet von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends. Anmerkung: 1. Die zur Ausstellung gelangenden Pferde und Fische müssen längstens am 7.September, die Kleinthiere und Bienen am 9. September, die Rinder am 13. September l. J., je um 8 Uhr früh am Ausstellungsplatze eintreffen und können nach erfolgter Prämiierung sofort weggebracht werden. 2. Der Eintrittspreis beträgt am 31. August, 2., 5., 12. und 14. September 50 kr.; am 1., 3., 7., 8., 11., 13. und 15. September 30 kr.; am 4., 6., 9. u. 10. September 20 kr.; Kinder, Studierende und Militär, vom Feldwebel abwärts, zahlen die Hälfte. Der Preis einer Permanenzkarte beträgt 2 fl. Das Comite behält sich vor, die Eintrittspreise an bestimmten Tagen, wo hohe Gäste zu erwarten sind, zn erhöhen. 3. Am 31. August, 3., 7., 8., 11., 12., 13. und 14. September werden nach Um ständen eine oder auch mehrere Musikkapellen concertieren. 4. Zur Bequemlichkeit des P. T. Publicums werden an bestimmten Tagen Sepa ratzüge nach Budweis und umgekehrt verkehren, so dass die p. t. Besucher der Au stellung noch am nämlichen Tage abends die Rückreise antreten können. Vom Comité zur Abhaltung einer land- und forſtwirtſchaftlichen gewerblich-induſtriellen Regional-Ausſtellung in Budweis. Dr. M. Koch, Präsident. Josef Haas, Wilhelm Brzorád, Vice-Präsident. Vice-Präsident. S. Hudler, K. Bartuschka, Secretär. Secretär. Verlag des Ausstellungs=Comites. — Druck F. Zdarssa. Budweis. ad 292 84 M Programm der land- und forstwirtschaftlichen, gewerblich-industriellen Regional-Ausstellung in Budweis, welche unter den Auspicien des hohen Landesculturrates für Böhmen in der Zeit vom 31. August bis 15. September 1884 stattfinden wird. Diese Ausstellung wird vom land= und forstwirtschaftlichen Bezirks verein in Budweis unter Mitwirkung der löbl. Handels= und Gewerbekammer und der löblichen Bezirks= und Gemeindevertretung arrangiert und die Objecte nachfolgender 3 Hauptgruppen umfassen: a) Bergbau und Hüttenwesen, b) Land= und Forstwirtschaft, c) Gewerbe und Industrie. a) Bergbau und Hüttenwesen: I. Cl. Producte des Bergbaues und Hüttenwesens, als: Mustersamm lungen aus Bergwerken, Steinbrüchen und Thonlagern; Cemente und Brennſtoffe Rohmaterialien, Rohware der Hüttenarbeiter, Gusseisen, Schmiedeeisen, Stahl Blei, Kupfer, Zink, Bleche, Drähte u. s. w II. Cl Modelle und Zeichnungen aus der Technik des Bergbaues und Hütten wesens. III. Cl. Mineralwässer. b) Land- und Forstwirtschaft: I. Cl Feldwirtschaft: Getreide, Hülsenfrüchte, Knollen, Wurzeln, Futterkräuter, u. s. w. II. Cl. Wein= und Obstbau. III. Cl. Gartenbau: Garten-Decorationen, Aquarien. IV. Cl. Forstwirtschaft und Jagd: Rohe Holzwaren, Köhlereiproducte u. s. w. V. Cl Thierische Producte in rohem Zustande: Bälge, Felle, Garn, Wolle, Cocons, Honig, Wachs, u. s. w. VI. CI Pferde. VII. Cl. Rinder, Zucht= und Mastvieh. VIII. Cl. Schafe, Ziegen, Borstenvieh, Kaninchen, Hunde, u. s. w. IX. Cl. Federvieh. X. Cl. Fische. XI. Cl. Bienen. XII. Cl. Maschinen, Geräthe und Werkzeuge im Dienste der Land= und Forstwirtschaft, einschließlich Bienenzucht, Fischzucht. Seidenzacht, Garten bau u. s. w. XIII. Cl. Lehrmitttel für Land= und Forstwirtschaft; Fachschul= und Schülerarbeiten. c) Gewerbe und Industrie: I. Cl. Transportmittel, Wägen, Schiffe, Pferdeschirrungen, Löschgeräthe und Feuerwehrausrüstungen. II. Cl Maschinen, Werkzeuge und Vorrichtungen der Klein=Industrie. III. Cl Metall-, Stein-, Cement-, Gips-, Glas- und Thonwaaren. IV. CI Chemische Producte, als Droquen, Erzeugnisse der Fett-Industrie, Farben und Farbwaren, Firnisse, Zündwaren Gerbmaterialien, Kunstdünger, Desinfectionsmittel, Mineralwässer, u. s. w. V. Cl. Aahrungs- und Genußmittel (frisch und conserviert), Molkereiproducte VI. C Webe= und Wirkwaren, Bekleidungsgegenstände und Frauen arbeiten. VII Holzwaren aller Art und Möbel. VIII. Cl. Leder= und Rauhwaren. IX. Cl. Kurzwaren. X. CI Papier=Industrie und graphische Künste. XI. Cl Goldschmiedekunst und ornamentale Industrie, eventuell Ausstellung des österr. Kunstvereins. XII. Cl. Instrumente für Kunst und Wissenschaft, chirurgische Bandagen und Apparate. XIII. Cl Lehrmittel für gewerbliche und Handelsschulen, Fachschul= und Schüler arbeiten. Anmerkung: Ausgeschlossen sind alle leicht entzündlichen Gegenstände, als: Sprengöl, Knallfilber u. dgl. sowie alle übelriechenden Stoffe, falls selbe nicht im Freien ausgestellt werden können. e Reglement. §. 1. Für die Leitung dieser Regionalausstellung wurde ein Comite aus Ver tretern des land= und forstwirtschaftlichen Bezirksvereines als Unternehmer, der Handels und Gewerbekammer, der Bezirks- und Gemeindevertretung von Budweis gewählt, an welches sämmtliche Zuschriften zu richten sind. §. 2. Die definitiven Anmeldungen müssen bis Ende Mai 1884 erfolgt sein; auf spätere Anmeldungen kann nur nach Zulass des Raumes Rücksicht genommen werden. §. 3. Die Anmeldungsscheine können in je 2 Exemplaren vom Ausstellungscomite unentgeltlich bezogen werden. Die Herren Aussteller haben beide Exemplare auszu füllen und an das Comite längstens bis Ende Mai l. J. gelangen zu lassen. §. 4. Die Annahme der Ausstellungsobjecte ist durch die Rücksendung eines vom Ausstellungs=Comite gefertigten ausgefüllten Anmeldscheines gesichert und gilt die ser nun als Legitimationsschein. §. 5. Die Platzmiete ist gleichzeitig mit der Einsendung der ausgefüllten Anmeldſcheine zu entrichten. Wird die Anmeldung zurückgezogen, ſo verfällt der eingesandte Betrag. Die Platzmiete beträgt per Quadratmeter: I. Im Ausstellungsgebäude: a) in den Sälen, Bodenfläche 3 fl. b) im Vestibule, Stiegenaufgang, in den Corridoren oder Gallerien c) in der Turnhalle für Industrie-objecte für landwirtschaftliche Producte Die Wandfläche hat gleiche Preise, wie die Bodenfläche. Für die Tischflächen entfällt außerdem noch per Quadratmeter 1 fl. II. Auf dem Ausstellungsplatze: a) im bedeckten Raume, Boden- oder Wandfläche 1 fl. b) im unbedeckten Raume bis zu 50 Quadratmeter à fl. 30 kr. über 50 Quadratmeter à fl. 20 kr. Für Thiere, zumeist in gedeckten Hallen: für Pferde 1 fl. Stück Stiere 3) " Ochsen und Kühe 80 kr 4) " Jungvieh bis zu 1 Jahr fl. 50 kr. Borstenvieh, Schafe, Ziegen, Hunde fl. 30 kr. Kaninchen, Federvieh, in Käsigen oder Steigen per Käfig fl. 50 kr. 7) „ Bevölkerte Bienenstöcke fl. 40 kr. per Stück Leere Bienenstöcke fl. 20 kr. §. 6. Die Ausstellungsobjecte werden vom 20. August an übernommen und müssen längstens bis 31. August l. J. um 9 Uhr vormittags auf ihrem Ausstellungsorte placiert sein, widrigenfalls die fehlenden Installationsarbeiten auf Kosten und Gesahr des säu migen Ausstellers vollendet oder dieſer von der Theilnahme an der Ausſtellung ausge schlossen wird. Die mit Gesundheitspässen versehenen lebenden Thiere dagegen, u. zw. die Pferde müssen bis längstens 7. September l. J., das Rindvieh und alle anderen leben den Thiere bis längſtens 11. September l. je um 8 Uhr früh ihren Standort einnehmen. Die Thierausstellung dauert durch je 3 Tage von 9 Uhr früh bis 6 Uhr abends. Mit Ausnahme der Pferde und Rinder können Thiere auch früher schon ansgestellt werden. Das Comite wird darauf bedacht sein, die Pferdeausstellung eventuell so ein zurichten, daß der letzte Tag der Pferdeausstellung mit dem ersten Tage der Rindvieh ausstellung zusammenfällt, was noch rechtzeitig bekannt gegeben werden wird. §. 7. Streu, Futter, sowie Wächter haben die Herren Aussteller selbst zu besorgen, doch wird ersteres in der Nähe des Ausstellungsplatzes um civile Preise zu erhalten sein, ebenso wird das zur Arbeit der landwirtschaftlichen Maschinen ersorderliche Material vom Comite gegen angemessene Vergütung besorgt werden. §. 8. Vor Schluß der Ausstellung dürfen Ausſtellungsobjecte, Thiere, ſelbſt im Falle ihres erfolgten Verkaufes, nicht weggenommen werden. §. 9. Die Ausschmückung des angewiesenen Ausstellungsraumes bleibt den Herren Ausstellern freigestellt, doch werden die gewünschten Tischflächen entweder ange ſtrichen oder mit Leinwaud überzogen ſein. Die Aufstellung von Kosthallen, Pavillons u. dergl., deren Größe ganz genau auf dem Anmeldungsscheine angegeben sein muss, kann nur auf den vom Comite hiezu bestimmten Plätzen nach erfolgter Uebereinkunft stattfinden. §. 10. Jedes Ausstellungsobject wird mit der laufenden Nummer des Kata loges versehen. Andere Aufschriften sind den Herren Ausstellern freigestellt. §. 11. Die Herren Aussteller, sowie deren Personale erhalten Freikarten. Der Eintrittspreis wird später bekannt gegeben werden. §. 12. Für Versuche mit Maschinen oder Dampfpflügen wird ein besonderer Ort ausgemittelt werden; die Reihenfolge, sowie die Zeit dieser Versuche wird vom Comite bestimmt. §. 13. Die Auslagen für die Einsendung, Zufuhrund Abräumung der Ob jecte, sowie für deren Feuerversicherung hat jeder Aussteller selbst zu tragen; auf be sonderen Wunsch der Aussteller wird dies jedoch auch gegen Ersatz der hiedurch erwach senden Auslagen besorgt, ebenso werden verlässliche Vertreter namhaft gemacht. §. 14. Das Comite wird um Fracht=, sowie um Fahrpreis=Ermäßigungen bei den Bahnverwaltungen einschreiten und das Ergebnis rechtzeitig bekannt geben. §. 15. Das Comite wird ausreichende Anstalten treffen, um die ausgestellten Objecte möglichst vor Schaden zu bewahren; für etwa dennoch vorkommende Beschädi gungen oder Verluste übernimmt dasselbe jedoch keine Verantwortung. §. 16. Alle Aussteller müssen sich den Anordnungen des Comite's fügen; die Comitemitglieder werden entsprechende Abzeichen tragen. §. 17. Das Comite ist berechtigt, angemeldete Objecte von der Ausstellung ohne Angabe der Gründe abzuweisen. §. 18. Die Ausstellungsobjecte werden der Beurtheilung einer aus Fachmän nern bestehenden Jury unterzogen und die besten Gegenstände mit Diplomen, Medaillen, Geld und ehrenvollen Erwähnungen ausgezeichnet. Die zu prämiierenden Thiere werden bei der Prämiierung vorgeführt. §. 19. Mit der Ausstellung ist auch eine Prämiierung von verdienten Dienst boten und Arbeitern, welche eine ununterbrochene vieljährige treue Dienst= oder Arbeits zeit im Budweiser Gerichts=Bezirke, eventuell politischen Bezirte, nachweisen können, verbunden. §. 20. Vom Comite wird eine entsprechende Menge von Ausstellungsobjecten angekauft werden, um selbe der mit der Ausstellung verbundenen Lotterie zu widmen. Sollten die Ausstellungsauslagen gedeckt sein, so wird das Reinerträgnis dieser Lotterie der zu gründenden paritätischen Ackerbauschule in Budweis gewidmet. §. 21. Die Kataloge werden bei der Cassa verkauft. Die Herren Aussteller können selbe zum Inferieren benützen u. zw. kostet eine ganze Seite 10 fl., eine halbe Seite 6 fl. und eine viertel Seite 4 fl. ö. W. Eine Zeile oder deren Raum kostet 25 kr. §. 22. Die Ausstellung bleibt alltäglich von 9 Uhr früh bis 8 Uhr abends geöffnet. §. 23. Gegenstände aus staatlichen oder anderen Museen und aus den k. k. Fachschulen sind von der Platzmiete befreit, werden auf Kosten des Ausstellungs Comite's gegen Feuersgefahr versichert und auch kostenfrei retourniert. §. 24. Das Comite behält sich eine eventuelle Abänderung dieser Bestimmun gen vor und wird dieselbe rechtzeitig bekannt geben. §. 25. Zuschriften, Anfragen u. dgl. sind an das Ausstellungs Comite oder an den land= und forstw. Bezirksverein in Budweis zu richten. Vom Comite zur Abhaltung einer land= und forstwirtschaftlichen und gewerbliche industriellen Regional=Ausstellung in Budweis, im Februar 1884. Dr. M. Koch, Präsident. Josef Haas, Wilhelm Brzorad, Vicepräsident. Vicepräsident S. Hudler, Karl Bartuška, Secretär. Secretär. 0 Verlag des Vereines. — Druck F. Zdarssa.